简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

المجموعة العالمية الأمريكية بالانجليزي

يبدو
"المجموعة العالمية الأمريكية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • american international group
أمثلة
  • In September 2015, Cosby filed a motion to either dismiss AIG's lawsuit or put it on hold.
    في سبتمبر 2015 رفع كوسبي دعوى إما برفض الدعوى القضائية من المجموعة العالمية الأمريكية أو تعليقها.
  • Business Week said that PwC was American International Group Inc.'s auditor through years of "questionable dealings."
    قالت مجلة بيزنس ويك أن برايس ووترهاوس كوبرز كانت مدققة حسابات المجموعة العالمية الأمريكية خلال سنوات من "المعاملات المشكوك فيها".
  • This judge, also responsible for the Green et al. defamation suit vs. Cosby, denied the insurance company's motion to pause that case.
    هذا القاضي هو المسؤول أيضًا عن غرين وأخريات دعوى التشهير ضد كوسبي نفي حركة شركة المجموعة العالمية الأمريكية للتأمين لوقف هذه القضية.
  • On November 13, 2015, California Federal Judge Beverly O'Connell granted Cosby's motion to dismiss in the Dickinson case and concluded that AIG had a duty to defend.
    في 13 نوفمبر 2015 منحت قاضية كاليفورنيا الفيدرالية بيفرلي أوكونيل اقتراح كوسبي لرفض قضية ديكنسون وخلصت إلى أن من واجب المجموعة العالمية الأمريكية الدفاع.
  • To commence at the start of the 2006–07 season, American insurance corporation AIG agreed a four-year £56.5 million deal which in September 2006 became the most valuable in the world.
    وافقت شركة التأمين الأمريكية المجموعة العالمية الأمريكية في بداية موسم 2006-07 على عقد 56.5 مليون باوند، حيث صار في سبتمبر 2006 أعلى صفقة من صفقات الرعاية في العالم.
  • Cosby's attorneys argued that AIG was acting against Cosby's best interests and that fighting both the lawsuits from the accusers as well as from his insurance company would drain his resources.
    جادل محامو كوسبي بأن المجموعة العالمية الأمريكية كانوا يتصرفون ضد مصالح كوسبي الفضلى وأن قتال كل من الدعاوى القضائية من المدعيات وكذلك من شركة التأمين له سوف يستنزف موارده.
  • PwC was also criticised by several witnesses during the investigation into AIG's collapse, after the insurer was unable to fulfil its collateral obligations to Goldman Sachs.
    كما تم انتقاد شركة برايس ووتر هاوس كوبرز من قبل العديد من الشهود خلال التحقيق في انهيار المجموعة العالمية الأمريكية بعد أن كانت شركة التأمين غير قادرة على الوفاء بالتزاماتها الضمانية إلى غولدمان ساكس.
  • As courts impose coverage in a "mixed" action, Cosby prevailed here as well but this ruling does not apply to the Massachusetts case, where AIG and Cosby are still fighting to determine who is liable.
    كما تفرض المحاكم تغطية مختلطة في العمل وفاز كوسبي هنا كذلك ولكن لا ينطبق هذا الحكم على حالة ماساشوستس حيث المجموعة العالمية الأمريكية وكوسبي ما زالا يكافحان لتحديد من تقع عليه المسؤولية.
  • The insurer was expected to cover the difference in value between the credit default swap contracts it had sold to Goldman Sachs, however the head of the unit at AIG disagreed with the valuation that Goldman presented.
    كان من المتوقع أن تغطي شركة التأمين الفرق في القيمة بين عقود مقايضة العجز عن سداد الائتمان التي باعتها لشركة غولدمان ساكس لكن رئيس الوحدة في المجموعة العالمية الأمريكية لم يوافق على التقييم الذي قدمه بنك غولدمان.
  • On October 20, 2015, AIG filed legal papers to try to put a stay on the litigation, pending a court declaration of whether the insurance company had a duty to defend Cosby as well as pay for any actual damages won.
    في 20 أكتوبر 2015 قدمت المجموعة العالمية الأمريكية الأوراق القانونية في محاولة لبقاء الدعوى القضائية في انتظار إعلان المحكمة ما إذا كان على شركة التأمين واجب الدفاع عن كوسبي وكذلك دفع أي تعويضات فعلية فاز بها.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2